Ce vendredi matin à lieu la cérémonie religieuse de mariage selon la tradition Sikh. Elle composée de trois parties, le Barat & Milni, le Anand Karaj ainsi que le Langar.
La première partie célèbre de façon festive l’arrivée du marié au lieu de culte. Tous les invités étant dans le cortège, aucune photo n’est disponible en cet instant. Puis ont lieu un échange de cadeaux entre les familles. Du moins de la famille de la mariée à la famille du marié. Elias en tant que témoin civil et Catia en tant que 1ère tante ont en reçu un.
La deuxième partie concernait la cérémonie religieuse en elle même. Lorsque l’on parle d’un temple, il faut le voir comme lieu consacré. Le bâtiment en lui même étant un hangar de zone industrielle aménagé. Vous le verrez sur les photos.
L’émotion était moindre chez les européens, personne ne comprenant vraiment le déroulé de la cérémonie et les paroles prononcées.
Petite note cocasse, Catia se trouvait du côté des hommes, l’oncle du marié lui ayant dit au début qu’elle pouvait s’asseoir où elle voulait. Malgré quelques essais ultérieurs de la faire changer de côté, elle n’en a jamais démordu .
À la fin de la cérémonie, le partage d’une friandise molle, chaude et à base de noisettes aux convives
La troisième partie consistait au partage d’un repas indien dans la pure tradition Sikh. Les convives assis au sol.
Merci pour toutes les explications fort intéressantes. C’est vraiment quelque chose toutes ces étapes. La mariée est très belle.
Vous aussi dans vos magnifiques costumes indiens. Quelle classe José avec la veste ! Les broderies sur les robes des filles sont aussi très belles. Et tes 2 fils sont choux mignons dans leurs vêtements.
Oe, comme tu dis, dommage que vous n’ayez pas pu avoir de traduction de tout ce qui s’est dit. Je pense que cela aurait été intéressant d’avoir une approche philosophique de la tradition.
Pour ce qui est du repas… faut pas avoir de lumbago… assis sur le sol pour manger… pas évident… la poussière du tapis sur la nourriture… non, j’exagère !! Ou le contraire, de la nourriture qui salit le tapis si on se loupe lorsque l’on prend une fourchetée 🙂
En tous les cas, je pense que c’était vraiment une fête très conviviale. C’était super de pouvoir en profiter une fois dans sa vie. Quelle belle chance.
MERCI. A toute. Bises Bises.